Educhine.com - Le Forum

Forum du site Educhine proposant des séjours linguistiques en Chine
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Debuter en chinois avec un palm

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
xam
Nouveau
Nouveau
avatar

Nombre de messages : 12
Localisation : Chengdu
Date d'inscription : 05/09/2005

MessageSujet: Debuter en chinois avec un palm   Lun 5 Sep - 15:53

Quelqu un peut il m aider au sujet de l utilisation d un palm (j ai un T5) pour debuter en chinois? Y a t il des dicos, avec la prononciation? Y a t il moyen de le configurer pour qu'on puisse saisir l ecriture comme si c etait la langue installee, et aussi de basculer facilement de l ecriture romane a celle chinoise? Je suis a Chengdu depuis peu pour m ameliorer au jeu de weiqi, mais mon maitre ne cause pas englais... Embarassed alors j aimerai vite progresser dans mon chinois aussi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gwarme
Expert
Expert
avatar

Nombre de messages : 137
Localisation : Nanjing (Chine)
Date d'inscription : 27/05/2005

MessageSujet: Re: Debuter en chinois avec un palm   Ven 9 Sep - 3:11

Alors, le top c le mobile phone... Anglais, Chinois.

Sinon je ne serai trop te conseiller de te procurer TwinBridge et Wenlin 3.0 , deux bons dico electronique... (j'avais dl ça avant de prtir) ainsi que des méthodes Assimil Chinois, Anglais de différents niveaux avec les CD (tu peux aussi trouver ça sur le net)

Sinon, beaucoup de chinois ont de petits traducteurs de poche mais je ne pourrai pas t'aider sur ce point, mes connaissances étant trop limités.

Le téléphone s'est vraiment sympa pour apprendre. Sinon, si tu as internet tu peux t'entrainer sur diff sites (j ai pas les noms sous le coude et je file en cours) mais je te donne ça plus ard, sans faute.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
xam
Nouveau
Nouveau
avatar

Nombre de messages : 12
Localisation : Chengdu
Date d'inscription : 05/09/2005

MessageSujet: palm suite...   Ven 9 Sep - 15:39

C est gentil tout ca mais j aimerai des infos si possible par rapport au palm plus particulierement, sur ce qui peut tourner dessus et comment on le mets a la mode chinoise. merci quand meme Wink. Sinon y a pas une astuce simple pour recuperer les accents quand on est sur l'internet en Chine? merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gwarme
Expert
Expert
avatar

Nombre de messages : 137
Localisation : Nanjing (Chine)
Date d'inscription : 27/05/2005

MessageSujet: Re: Debuter en chinois avec un palm   Sam 10 Sep - 9:08

les deux logiciels dont je t'ai parlé te permettent de pouvoir écrire en pi yin, 1,2,3 et 4 placé derrière la lettre où tu veux placer le ton. Cela mettra automatiquement le ton choisi.
Pour la plus part des log CN c'est pareil, tu écris en pi yin et place des chiffres pour des tons et cela écrit soit en pi yin soit en caractère chinois suivant l'option et le logiciel.

Tu peux aussi essayer www.mdbg.net/chindict/chindict.php ou le site du chinois.com qui propose dans les liens des logiciels assez sympa.

Pour ton palm, j'espère que tu trouveras, sinon, donne le modèle je peux essayer de regarder les options possibles si j'ai le nom et te dire s'il existe des logiciels pour...
Déjà, as tu window sur ton palm ou une autre interface?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
xam
Nouveau
Nouveau
avatar

Nombre de messages : 12
Localisation : Chengdu
Date d'inscription : 05/09/2005

MessageSujet: Palm... et weiqi   Sam 10 Sep - 16:51

Bin justement le probleme c est que y a pas windows sur les palm (mon modele c est un recent, un T5 que j utilise deja pour beaucoup de truc dont le weiqi thumleft ). A j ai encore une autre question (je me restreins quand meme faut pas croire Very Happy ): Si il y a des etudiants qu on deja des bases de chinois orientees vers le weiqi (les chinois eux meme quand y jouent pas ils n'y comprennent rien aux termes specifiques) je serai tres heureux de faire plus amples connaissances Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
etudeenchine
Modérateur
Modérateur


Nombre de messages : 90
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 28/04/2005

MessageSujet: Re: Debuter en chinois avec un palm   Mar 13 Sep - 1:52

Salut !
Je ne pense pas qu'il y ait des infos ici sur le palm pourtant tu trouveras ce que tu cherches ici http://forum.palmattitude.org/
(en ckiquant sur "recherche" et en tapant "chinois")
a+
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
xam
Nouveau
Nouveau
avatar

Nombre de messages : 12
Localisation : Chengdu
Date d'inscription : 05/09/2005

MessageSujet: hum   Mar 13 Sep - 10:41

Merci de m orienter vers ce site mais y a aucune info a ce sujet a l interieur! Mad Et puis j esperai juste un avis d utilisateur local enfin bon...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
etudeenchine
Modérateur
Modérateur


Nombre de messages : 90
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 28/04/2005

MessageSujet: Re: Debuter en chinois avec un palm   Mar 13 Sep - 14:35

Bonjour !
Je ne suis pas d'accord avec toi puisque j'ai trouvé des infos concernant le chinois sous PALM 5 sur ce forum, et mieux encore j'ai vu la présence de forumeurs qui s'interessent à ce sujet et auquels tu peux t'adresser pour recueillir des infos, et puis le fait que tu répondes si vite c'est aussi la meilleure démonstration que tu n'a pas eu le temps de chercher serieusement sur ce forum qui est immense, tu as du confondre sagesse elephant et précipitation albino ou alors tu n'avais pas de temps pour ça, ce que je peux comprendre. Mais sur Internet il est normal d'avoir besoin de temps pour dénicher ce que l'on cherche, cela dit je vais donner te donner quelques infos qui vont t'en faire gagner.

comme ça pour trouver des collegues avec memes interets que toi, donc ecris leurs en MP en t'inscrivant sur le forum : http://forum.palmattitude.org/index.php?showtopic=22738&hl=

sinon tu pars de là pour trouver des infos sur ce sujet :
http://www.google.fr/search?q=palm+pinyin&hl=fr

Voilà je pense t'avoir t'avoir bien accompagné sur le chemin a suivre ! A toi de poursuivre les recherches dans ces deux directions à présent, salut
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gwarme
Expert
Expert
avatar

Nombre de messages : 137
Localisation : Nanjing (Chine)
Date d'inscription : 27/05/2005

MessageSujet: Re: Debuter en chinois avec un palm   Mar 13 Sep - 20:48

On trouve de tout sur le net, pour peu de se donner la peine de chercher assez longtemps ou de savoir chercher. En suivant le premier lien d'étudeenchine , j'ai trouvé ses infos en 1h et cela me semble répondre à tes questions Wink

Cependant, l'inscription sur forum spécialisé comme celui ci, et poser ses propres questions, après avoir éplucher le dit forum, me paraît essentiel. Car comme dit le proverbe, Aide toi et le ciel t'aidera.

En espérant que tu finisses par trouver Very Happy

Cordialement,

Gwarme.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
xam
Nouveau
Nouveau
avatar

Nombre de messages : 12
Localisation : Chengdu
Date d'inscription : 05/09/2005

MessageSujet: merci   Jeu 15 Sep - 15:18

promis,jure, j aavais regarde et trouve des trucs de journaux, mais bon je dois pas etre douee Sad
merci pour les liens je regarderai....
et puis j ai fini par les rencontrer tout seul ces etudiants francais a chengdu tongue
bonne conyinuation a vous tous
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Debuter en chinois avec un palm   

Revenir en haut Aller en bas
 
Debuter en chinois avec un palm
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Debuter dans l'astrophoto en ciel profond
» la meilleure façon de "vérifier" une lecture cursive ?
» X files - ACTUALITE/LES NEWS
» Pétition contre les amulettes d'animaux vivants en Chine
» Le mystère du manuscrit de Voynich[/

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Educhine.com - Le Forum :: La Maison de thé :: Le chinois-
Sauter vers: