http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/-t1.htm Discussions sur l'apprentissage de la langue Tue, 27 Jan 2009 02:42:39 GMT 10 http://www.educhine.com/images/logoeduchine.gif http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/-t1.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/chanson-tian-lu-aidez-moi-svp-t531.htm amin-kun Bonjour a tous Je suis un novice ...un bleu koi !! et j'aimerais un petit coup de main pour pouvoir lire les paroles de cette chanson que j'aime beaucoup ! J'ai pu accéder aux paroles en chinois mais je sais pas comment lire est ce que quelqu'un pourrait il me donner les paroles en caractères romains ??? Merci d'avance voici les paroles : 清晨我站在清清的牧場 看到山鷹披著那霞光 像一片祥雲飛過藍天 為藏家兒女帶來吉祥 黃昏我站在高高的山崗 盼望鐵路修到我家鄉 一條條巨龍翻山越嶺 為雪域高原送來安康 那是一條神奇的天路 ... Le chinois Tue, 27 Jan 2009 02:42:39 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/chanson-tian-lu-aidez-moi-svp-t531.htm#2929 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/chanson-tian-lu-aidez-moi-svp-t531.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/podcast-pour-apprendre-le-chinois-t210.htm Julien http://www.chinesepod.com/

Pour ceux qui désirent savoir ce qu'est un podcast... : http://fr.wikipedia.org/wiki/Podcasting ]]> Le chinois Tue, 31 Jan 2006 14:57:49 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/podcast-pour-apprendre-le-chinois-t210.htm#1020 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/podcast-pour-apprendre-le-chinois-t210.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/et-oui-ca-change-en-2-ans-t518.htm etudeenchine
http://tang75.online.fr/html/culture/langue/corrige.htm]]> Le chinois Sat, 05 Jul 2008 21:32:00 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/et-oui-ca-change-en-2-ans-t518.htm#2870 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/et-oui-ca-change-en-2-ans-t518.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/corriges-partiels-de-la-methode-c-est-du-chinois-a-t91.htm etudeenchine Depuis le temps que je le cherchais, la voici pour tout ceux qui comme moi bosse la methode de Monique Hoa http://tang75.online.fr/html/culture/langue/traduct.htm Ce sont une partie des corrigés des exercices des livres jaunes tome I et II. Le chinois Mon, 20 Jun 2005 17:32:22 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/corriges-partiels-de-la-methode-c-est-du-chinois-a-t91.htm#514 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/corriges-partiels-de-la-methode-c-est-du-chinois-a-t91.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/sur-quelles-methodes-de-langues-travaillez-vous-t72.htm etudeenchine bonjour a tous ! J'avais acheter en premier chez assimil "le chinois de poche" et c'est vrai qu'il est pas mal du tout a part pour s'initier tres rapidement au chinois. Je déteste le dernier tiers du bouquin qui est une liste de vocabulaire en n'en plus finir ( a bicyclette, au restaurant) et qui ne me sert a rien par contre, c'est bien pour un touriste mais ça s'arrete là. Il est donc tres limité mais pas cher et bien pour se faire une premiere idée globale de la langue. Apres quelques ... Le chinois Sun, 29 May 2005 20:45:03 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/sur-quelles-methodes-de-langues-travaillez-vous-t72.htm#347 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/sur-quelles-methodes-de-langues-travaillez-vous-t72.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/progression-en-chinois-t374.htm morgan Avant toutes choses bonjour a tous, Je souhaiterai partir l'an prochain en chine mais je me pose certaine question sur le chinois en lui meme. Je n'ai actuellement aucune notions de cette langue! Vous souhaiterai savoir le niveau atteint apres un ans en chine. Moi je m'orienterai plus sur un programme performance et je voudrai savoir a peu pres le niveau apres 1 année d'étude. PAr exemple si on peu discuter correctement, regardé un film... Mais aussi quelle niveau obtient t-on a peu pres au ... Le chinois Thu, 07 Dec 2006 01:58:33 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/progression-en-chinois-t374.htm#1833 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/progression-en-chinois-t374.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/les-fameux-proverbes-chinois-t385.htm luo ma yi Eh oui Les proverbes chinois sont connus dans le monde entier mais les connaissez vous ? Non , alors je me propose en toute modestie de realiser un theme a ce sujet dans ce forum meme. Et chaque semaine je vous en donnerai un nouveau et alors a vous de trouver sa signification reelle. la reponse vous sera fournie la semaine suivante voila donc pour le premier de la longue serie... 种瓜得瓜, 种豆得豆 bonne ... Le chinois Thu, 21 Dec 2006 05:29:48 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/les-fameux-proverbes-chinois-t385.htm#1889 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/les-fameux-proverbes-chinois-t385.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/quelques-bon-liens-t395.htm jp voici quelques bon liens que j'utilise pour bosser mon chinois, regalez vous, mais surtout travailleez !!! bon courage http://classes.yale.edu/chns130/chwebtext/misc/lessons.html http://www.chineseblast.com/ http://www.cozychinese.com/ http://camel2.conncoll.edu/academics/departments/chinese/mhu/videos2/home.html Le chinois Sat, 03 Feb 2007 19:00:20 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/quelques-bon-liens-t395.htm#1984 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/quelques-bon-liens-t395.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/apprendre-le-chinois-en-ecoutant-de-la-musique-chinoise-t82.htm RuHua Tenez j'y pense: un moyen ludique et tres formateur pour apprendre le chinois est d'ecouter de la musique chinoise. Methodologie: vous tombez sur une chanson chinoise qui vous plait. Vous trouvez son nom en chinois (en demandant a un ami chinois par exemple) puis vous la telecharger sur internet. Oui en Chine rien de plus facile: il suffit de taper le nom de la chanson sous le moteur de recherche BaiDu par exemple et de s'armer de patience pour dechiffrer les caracteres si vous n'etes pas ... Le chinois Sun, 12 Jun 2005 16:19:44 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/apprendre-le-chinois-en-ecoutant-de-la-musique-chinoise-t82.htm#461 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/apprendre-le-chinois-en-ecoutant-de-la-musique-chinoise-t82.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/dico-electronique-t285.htm Nico bon, après un an je pense que je vais m'y mettre... J'aimerai savoir ce que vous utilisez de votre coté? En gros j'en cherche un ou l'on puisse saisir des hanzi quand on ne connaît pas la transcription pinyin, et qui affiche le pinyin en français->chinois aussi D'après ce que j'ai vu en regardant rapidement il y a quelques models dans les 700-1000 kuais, avec des ecrans pourris et si on veut un truc plus potable on passe tout de suite dans le multilingue avec mp3 et tout qui ... Le chinois Tue, 06 Jun 2006 04:53:03 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/dico-electronique-t285.htm#1405 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/dico-electronique-t285.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/un-livre-ou-un-jeu-pour-apprendre-le-chinois-t181.htm Patachine Bonsoir, Je pense que ce forum est initialement destiné aux étudiants en Chine, mais après une longue recherche sans succès je viens lancer mon appel sur ce forum en espérant trouver quelques réponses. Voilà, je suis maman d'un garçon de bientôt 9 ans, qui souhaite apprendre le Chinois depuis plus d'un an. Je pensais qu'il s'agissait d'une envie passagère mais puisqu'il en parle toujours je me vois obligée de trouver une solution ) J'ai cherché des livres ou des jeux avec approche ... Le chinois Sun, 27 Nov 2005 01:33:47 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/un-livre-ou-un-jeu-pour-apprendre-le-chinois-t181.htm#906 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/un-livre-ou-un-jeu-pour-apprendre-le-chinois-t181.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/un-sujet-sur-les-sites-qui-apportent-une-aide-au-debutant-t58.htm etudeenchine Salut à tous ! Voici un sujet ou l'objectif est de présenter des sites utiles et gratuits apportant une aide à l'apprentissage du chinois niveau débutant. Voici ma contribution : Pour ceux qui ne le connaîtrais pas encore il existe un site gratuit qui fournit de nombreux outils tel que des dictionnaires Français-Chinois et Chinois-Français en ligne ainsi qu'un convertisseur pouvant traduire une suite de caractères chinois vers le Pinyin. http://www.chine-nouvelle.com/index.html Moi ... Le chinois Sat, 07 May 2005 17:40:23 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/un-sujet-sur-les-sites-qui-apportent-une-aide-au-debutant-t58.htm#239 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/un-sujet-sur-les-sites-qui-apportent-une-aide-au-debutant-t58.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/quel-dico-t265.htm ted sinon est ce qu on peut le trouver sur place;
amities a tous]]> Le chinois Sat, 15 Apr 2006 15:01:30 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/quel-dico-t265.htm#1269 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/quel-dico-t265.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/les-tons-t182.htm perrotthierry si cela peut vous intéresser, nous avons fait une série d'exercices sur les tons en mandarin sur http://parlezchinois.free.fr/activites.htm

Thierry Perrot]]> Le chinois Wed, 30 Nov 2005 07:39:12 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/les-tons-t182.htm#910 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/les-tons-t182.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/offre-traduction-chinois-francais-gratuit-t214.htm Muriel82 Bonjour, J’ai ete nommee comme professeur de langues dans le departement de langues de l’universite de Sciences et Technologie de Wuhan. Je recherche des travaux de traduction chinois francais. Je suis titulaire d’une maitrise en langues etrangeres appliquees anglais chinois et j’ai, il y a deux ans, realise un travail de traduction pour une faculte d’arts de Canton. Si quelqu'un est interesse, qu'il/elle n'hesite pas a me contacter. La remuneration n’est pas mon objectif principal, j'offre ... Le chinois Tue, 07 Feb 2006 05:00:52 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/offre-traduction-chinois-francais-gratuit-t214.htm#1041 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/offre-traduction-chinois-francais-gratuit-t214.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/le-plus-dur-t173.htm Alexsiou Hello ! Je voudrais savoir, a l'aide de ceux qui ont appris le chinois, quel est le plus dur dans l'apprentisage de cette langue... La conjugaison, le vocabulaire, autres ?? J'apprends le chinois depuis trois mois et pour l'instant je n'ai pas rencontrer d'obstacles Mais si il y en a pour plus tard, qqun pourrais t'il me dire lesquels ? Le chinois Mon, 07 Nov 2005 19:45:28 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/le-plus-dur-t173.htm#878 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/le-plus-dur-t173.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/certfication-hsk-t95.htm etudeenchine http://www.unige.ch/lettres/meslo/chinois/hsk_note.html

L'université de Genève offre en ligne le lexique correspondant à chaque niveau du HSK (au format pdf ACROBAT)]]> Le chinois Sat, 25 Jun 2005 18:58:46 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/certfication-hsk-t95.htm#527 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/certfication-hsk-t95.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/la-prononciation-du-pinyin-t59.htm etudeenchine Pour ceux qui souhaitent avoir une transcription phonétique "libre" de toutes les différentes transcriptions en pinyin de manière quasi parfaite, les deux dernières pages de ce bouquin le donnent. Cela signifie que j'ai la flemme de les recopier et de plus ce serait illégal il faudrait changer la forme et les exemples pour ne pas violer le copyright arggh trop de boulot : http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B00008KJVI/qid=1115577994/sr=1-5/ref=sr_1_10_5/171-0766405-5037832 J’ai remarqué ... Le chinois Sun, 08 May 2005 20:30:19 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/la-prononciation-du-pinyin-t59.htm#245 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/la-prononciation-du-pinyin-t59.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/debuter-en-chinois-avec-un-palm-t140.htm xam Quelqu un peut il m aider au sujet de l utilisation d un palm (j ai un T5) pour debuter en chinois? Y a t il des dicos, avec la prononciation? Y a t il moyen de le configurer pour qu'on puisse saisir l ecriture comme si c etait la langue installee, et aussi de basculer facilement de l ecriture romane a celle chinoise? Je suis a Chengdu depuis peu pour m ameliorer au jeu de weiqi, mais mon maitre ne cause pas englais... alors j aimerai vite progresser dans mon chinois aussi. Le chinois Mon, 05 Sep 2005 12:53:43 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/debuter-en-chinois-avec-un-palm-t140.htm#715 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/debuter-en-chinois-avec-un-palm-t140.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/un-bon-plan-t122.htm etudeenchine nan pas une solde je pense que c'est plutot une erreur de prix avantageuse (50 % en moins) pour nous http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2253065838/qid=1122569216/sr=1-1/ref=sr_1_0_1/402-8036594-2732955 six euros au lieu de douze et livraison offerte, c'est la fete, pourquoi se privé Mon avis : ++ c'est du lourd 500 pages de vocabulaire (1000 caracteres je pense en tout) dialogues, texte et grammaires en 90 leçons, des dialogues hyper sympas, les plus sympas et amusants ... Le chinois Thu, 28 Jul 2005 16:46:00 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/un-bon-plan-t122.htm#643 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/un-bon-plan-t122.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/liste-de-caracteres-t81.htm baskaal bonjour à tous , je lis quelques reflexions sur l apprentissage des premiers caracteres par le biais de listes ..je voudrais y apporter quelques precisions (je n ai qu un an d etudes mais je suis deja passé par certaines questions que des debutants peuvent se poser je crois) ....la connaissance des cles ou radicaux est tres utile et meme indispensable puisqu on recherche un caractere de cette façon dans un dictionnaire d'une part et surtout cela aide à memoriser les caracteres car ces derniers ... Le chinois Fri, 10 Jun 2005 10:09:51 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/liste-de-caracteres-t81.htm#420 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/liste-de-caracteres-t81.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/comment-se-trouver-un-prof-de-chinois-pas-cher-t73.htm etudeenchine pour ce qui est du prof de chinois , pas la peine que je paye puisque j'habite Lyon, une grande ville sachez qu'il y a de nombreux étudiant chinois qui viennent apprendre la langue en france, il faut juste laisser de coté sa timidité et aller a leur rencontre, par petite annonce ou carrement meme faire la sortie des ecoles de langues française et aller donc aborder les chinois pour leur demander un échange de cours Français / Chinois, ils seront ravis, je vous le garanti. exemple : il y a deux ... Le chinois Mon, 30 May 2005 22:11:57 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/comment-se-trouver-un-prof-de-chinois-pas-cher-t73.htm#355 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/comment-se-trouver-un-prof-de-chinois-pas-cher-t73.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/echange-methode-de-langue-chinoise-t84.htm bedrani zine-eddine bonjour je m'appelle zine-eddine et je vis à alger.Je viens de m'inscrire au site de educhine car il m'a paru être un site assez intéressant pour quelqu'un qui voudrait faire connaissance avec la langue ou la culture chinoise. Je me suis dernièrement mis à l'apprentissage de la langue chinoise car je travaille dans le domaine de la traduction et je voudrais avoir la maîtrise de cette langue en pleine expansion dans le monde .Je voudrais à cet effet acquérir la méthode assimil le chinois ... Le chinois Tue, 14 Jun 2005 18:35:01 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/echange-methode-de-langue-chinoise-t84.htm#483 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/echange-methode-de-langue-chinoise-t84.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/le-meilleur-dictionnaire-en-ligne-t65.htm etudeenchine J’aimerais bien que vous communiquiez au sujet du dico en ligne que vous utilisez car depuis hier il me semble avoir déjà trouvé le fin du fin mais ce n'est que mon avis : http://hua.umf.maine.edu/Chinese/search.html Donnez moi donc votre avis sur celui-ci, j'ai déja commencé aujourdh'hui à l'utilisez toutefois si vous connaissez mieux je suis preneur. Le chinois Wed, 18 May 2005 08:15:09 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/le-meilleur-dictionnaire-en-ligne-t65.htm#299 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/le-meilleur-dictionnaire-en-ligne-t65.htm http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/dilemne-t57.htm etudeenchine Salut à tous ! Puisque il me reste quatre mois avant le debut des cours je me pose la questions de savoir quels idéogrammes sont les plus important pour me preparer au mieux à la formation qui s'annonce hard puisque c'est du chinois ! En réalité j'ai deux listes de 200 caracteres qui paraisse pour débuter, là je suis motivé pour mémoriser environs 150 caracteres (ordre d'ecriture + son + sens) mais je ne sais pas laquelle choisir (je ne souhaite pas faire les deux) : 1- la premier ... Le chinois Wed, 04 May 2005 11:35:18 GMT http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/dilemne-t57.htm#220 http://educhine.forumactif.com/le-chinois-f9/dilemne-t57.htm